繁华新宿的某条小巷里，有一家小餐馆只在晚上12点到早上7点间营业，因而被称作“深夜食堂”，食堂里的菜单只有猪肉酱汤套餐一种，但是老板可以根据客人的要求利用现有食材做出各种料理。而那些总是忙碌到晚上12点的人，总会到深夜食堂吃饭，他们拖着稍显疲惫的身躯、心事重重而来。形形色色身份不同的人围坐在不甚宽敞的食堂里，你一言我一语，分享彼此的经历与故事。
港版电影：
1、岁月在每个人身上，都留下了痕迹，有的在脸上，有的却在心里。
2、这个蛋饼，我放了苦瓜，出来闯，开头肯定是苦的，但只要你有信心，有坚持，苦尽，一定甘来。
3、美国软饼指数，只要卖饼的店还在开门营业，就代表没有社会危机。
4、泰王阿里说过，无论遇到什么样的困难，都要坚持下去，我要你以他为榜样。
5、每个人身上都有自己的味道，每个人呢，都要找自己合适的味道。
日版电影：
6、安倍夜郎：可能因为我自己也比较单细胞的缘故，所以更喜欢简单和直接的人。
7、我虽然并没有忘记你，但也没有精力去想了。
8、子凌先生：不论在哪个时代，搅乱女人命运的都是男人啊。
9、看着大海，在堆积如山的瓦砾中流淌汗水，我才发现，原来我的烦恼如此渺小，因为那种事寻死觅活真是差劲，为自己感到难为情。
10、 安倍夜郎：成天加班，疲惫不堪的人，失恋痛哭的人，梦想受挫意志消沉的人，忘却日常乐趣的人，被沉重的工作压得透不过气的人，因上司蛮不讲理满腹牢骚的人，置身幸福之中欢欣雀跃的人——让大家吃饱喝足、心满意足，满面笑容回家的治愈天堂。
11、哪怕是鬼魂也好，好想再见她一面。
12、河川，激流逆流顺流回流，犹如人生前后进退往复不息。
13、每一次相遇聚会都完整了我们灵魂的拼图。
14、都说现今的爱情速食，但我有不同的解释，我想，真正的友情也该像方便面一样，都在平日的任何时刻里，在你最需要的时候，随时给你一份，最温暖的陪伴。
15、最容易陷入恋爱的人，也最容易喜新厌旧呢。
16、有谁曾经说过，比起怕热的女人，怕冷的女人更可爱。
17、对美貌的喜好能超越性别。
18、无论如何你的决定也是唯一的决定，也许是正确的决定呢？
19、虽然俗话说女人之间无友情，我想这话和她们无缘了。
20、尽欢而散，终感悲凉。
21、所以说，人活着总会有好事发生。
22、人生如尼罗河中沉浮，不要轻视人生啊。
23、幸福的青鸟，从小小手中逃走，就算抓不到，也不要放弃希望。莫要小看人生。
24、一个连美食都不喜欢的人，一定是个不值得信赖的人。
25、 愧你的那些不堪，我用余生来偿债。借你的那些勇敢，我用苦难来抵还 。
26、一天结束，回家的路上，难免会有想要绕路的时候。
27、躲一个人容易，想要再见到可就难了。
28、盘子也是有记忆的，他记得的温度、味道、情感，也会记得食材最初的味道。
29、做菜，创意固然重要，但也别忘记食材本来的味道。
30、不要把自己真正喜欢过的人看遍了，曾经被那样的女孩子喜欢，不是应该很骄傲么？
