我们的故事,他们的歌

Yesterday Once More

当时,初中英语老师教过一首英文歌Yesterday Once More,每次上课前都会在班里放好几遍,记得当时老师眼里有泪花。以前还不懂为什么,现在听全都是回忆,也知道为什么了

今天,刚看了《重口味心理学》举凯伦的例子,才翻出了她这首歌,她患上了神经性厌食症,所以后面的照片她才那么瘦。最后,孤独绝望,缺少关爱的凯伦在经历了几段治疗,走完了几段坎坷路途后,于1983年2月4日因大量服药引起的心脏衰竭离我们而去,终年32岁。

整首歌,除了歌曲本身忧伤的魅力,教唱这首歌的人,我们的英语老师也同时毫无悬念地俘获了全体学生初开的情窦。

最近,都在忙着拍毕业照,当大家拍毕业照时都说,我想跟你拍张合照以后好留恋,我们可能都做好以后不一定在相聚的准备,而三四年太短。以后哪天发现了泛黄的照片,这些可爱的人,是陪你度过大学的啊。就算你多么不愿意不甘心伤心也好,但这些都是人生必经之路,总有那么个毕业季,我们带着稚嫩的面孔,浮躁的心走向社会,时间会把我们棱角磨去 ,成熟的积淀,只希望我们还能有偶尔聚聚会,不要那么世俗得讨论。炫耀着什么,只愿我们都能聊聊那些一起做过的傻事,或许是尘封很久的 八卦 回忆 ,我们一一细说 一一品味,弥补我们逝去的青春 ,纪念已经尘埃落定的过往

我们的故事,他们的歌,致敬经典!

《Yesterday Once More》歌词

When i was young id listen to the radio

当我年轻时, 常听收音机,

waiting for my favorite songs

等待心爱的歌曲。

When they played id sing along,

听到播放时便随声歌唱。

it made me smile.

这使我欢畅。

Those were such happy times and not so long ago

那时多么幸福的时刻!就在不久以前。

how i wondered where theyd gone.

我想知道他们曾去何处,

But theyre back again just like a long lost friend

但我所有深爱的歌曲 他们现在又回来,

all the songs i love so well.

正如老友失散又重聚。

Every shalala every wowo

每一句wo-wo

still shines.

仍闪烁,

Every shing-a-ling-a-ling

每一句shinga-linga-ling,

that theyre starting

他们又开始

to sing so fine

唱得如此动听。

When they get to the part

当他们唱到一个地方

Where hes breaking her heart

令她伤心断肠,

It can really make me cry

这真能叫我哭出来,

just like before.

正如从前一样,

Its yesterday once more.

仿佛昔日又重来

(shoobie do lang lang)

无比惆怅

Looking back on how it was in years gone by

回头看岁月如何消逝

and the good times that I had

这些过去的好时光

makes today seem rather sad,

使今天显得令人哀伤。

so much has changed.

变化多大啊

It was songs of love that i would sing to them

我向他们唱爱的歌曲。

and id memorise each word.

我会记住每一句歌词。

Those old melodies still sound so good to me

那些古老的曲调,在我听来还是那么好,

as they melt the years away

好像他们把岁月融消。

every shalala every wowo still shines

每一句sha-la-la-la每一句wo-wo仍闪烁,

every shing-a-ling-a-ling

每一句shinga-linga-ling,

that theyre startingto sing

他们又开始

so fine

唱得如此动听。

all my best memorise come back clearly to me

我所有美好的记忆清晰的重现。

Some can even make me cry

有一些仍能使我哭出来,

just like before.

正如从前一样,

Its yesterday once more.

仿佛昔日又重来。

(shoobie do lang lang)

无比惆怅

Every shalala every wowo still shines.

每一句sha-la-la-la每一句wo-wo仍闪烁,

Every shing-a-ling-a-ling

每一句shinga-linga-ling,

that theyre starting to sing

他们又开始

so fine

唱得如此动听。

Every shalala every wowo still shines.

每一句sha-la-la-la每一句wo-wo仍闪烁。

打赏

本文由八零生活网原创或收集发布,欢迎转载

本文地址:https://www.800185.com/post/4565.html

相关推荐

10个国外名人的成长故事,让你感受成功的精髓!

10个国外名人的成长故事,让你感受成功的精髓!

成功的路上,每个人都有着自己的故事。一些著名的人物,以其独特的个性和才华成为了世界级的名人。但他们并不是神仙,他们也曾经历过许多困难和挫折。在这篇文章中,我们将分享10位世界名人成长的故事,让你感受到成..

杂文 2025-04-25

我渴望长大——一个梦想的故事

我渴望长大——一个梦想的故事

我渴望长大——一个梦想的故事每个人都有自己的梦想,而我的梦想是渴望长大。小时候,我总是看着成年人忙碌的身影,心里感到一阵阵的羡慕和向往。我渴望着能够像他们一样,拥有自己的事业、成家立业、独立自主。于是..

美文欣赏 2025-04-25

画出快乐:一个女孩的画画故事

画出快乐:一个女孩的画画故事

画出快乐:一个女孩的画画故事画画,是一种能让人沉浸其中、忘却烦恼的好方法。在这个快节奏的世界里,很多人都在焦虑着各种事情,为了缓解这种情绪,很多人选择了画画。今天,我要讲述的是一个女孩子的画画故事,她..

美文欣赏 2025-04-22

一个人追求梦想的故事

一个人追求梦想的故事

每个人都有自己的梦想,然而梦想的实现并非易事,需要付出汗水和努力。今天我要讲述的是一个人追求梦想的故事,他的梦想是什么?在这个过程中,他又经历了哪些磨难和坎坷呢?故事将从他的成长经历开始,一直延续到他..

作文大全 2025-04-22

小白兔的冒险故事

小白兔的冒险故事

在这个世界上,每一个生命都有其自身的价值和意义,就如同这只小白兔一样,它勇敢、可爱,无论是在平凡的生活中还是危机四伏的冒险历程中,都展现出了它独特的魅力和生命力。小白兔是一只纯白色的兔子,它的眼睛晶莹..

作文大全 2025-04-22

历史故事《中共八大幕后故事》

历史故事《中共八大幕后故事》

1956年9月15日至27日,中国共产党第八次全国代表大会在北京全国政协礼堂举行。这是党取得全国执政地位后召开的第一次全国代表大会。刘少奇负责起草政治报告八大的准备工作,是在毛泽东的领导下进行的。根据分工,刘..

历史故事 2025-04-21

温暖的故事,坚强的人物,感人至深

温暖的故事,坚强的人物,感人至深

走过这个冬天——一场内心与现实的对决冬天,是一个让人矛盾的季节。寒冷的气息,让人不禁缩在衣服里。但同时,也有很多暖暖的东西,可以温暖人的内心。下面,我将讲述一个故事,一个来自内心和现实的对决,一个关于..

经典文章 2025-04-21

母亲节的来历和意义,一起探索母亲节背后的故事

母亲节的来历和意义,一起探索母亲节背后的故事

一年一度的母亲节已经是我们日历上最特别的一天。对于每一个人来说,母亲都是心中最重要的人物,在我们成长的每一个时刻里,她默默地关爱、支持和悉心照料着我们。母亲节让我们有机会向母亲表达感激和爱意,同时也提..

杂文 2025-04-20

评论列表
支付宝
微信

友情打赏...

微信分享

微信分享二维码

扫描二维码分享到微信或朋友圈

链接已复制